Inicio›Diccionario›separation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia separation en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de separation. Significados más comunes.
separation como sustantivo
separación, distanciamiento— Acción y efecto de separar o separarse; estado de estar dividido o apartado de algo o alguien.Dato curioso
La palabra 'separation' tiene raíces latinas: 'se-' (aparte) + 'parare' (preparar/disponer), literalmente 'disponer aparte'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
separation:
Does the separation of powers exist in your country?
¿Existe la separación de poderes en tu país?
ERRORES COMUNES AL USAR
separation:
The separations of the couple→The couple's separation
En inglés, para expresar posesión con sustantivos singulares se usa 's (apóstrofo + s) o 'of'. Aunque 'separations' es plural válido, el patrón más natural es el genitivo sajón con sustantivo singular.
I need a separation of you→I need separation from you
Con 'separation' se usa la preposición 'from', no 'of', cuando se refiere a personas. 'Of' se usa para cosas: 'separation of powers'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
separation:
El sustantivo 'separation' requiere artículo: 'a separation', 'the separation'. No se usa sin artículo a menos que sea en contexto de nombres propios o abstracciones.
Para indicar la causa de una separación, usa 'separation from' (separación de): 'separation from family' (separación de la familia).
COMBINACIONES HABITUALES DE
separation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
separation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
separation:
"separation of church and state"
separación entre iglesia y estado
The separation of church and state is a constitutional principle.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
separation: