InicioDiccionariodisconnected

disconnected

adjetivo
disconnectedly|disconnection|disconnect

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disconnected en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desconectado, desvinculado, incoherente]
disconnected
diskenekted

🇺🇸 IPA americano

ˌdɪs.kəˈnek.təd

🇬🇧 IPA británico

ˌdɪs.kəˈnek.tɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disconnected. Significados más comunes.

1

disconnected como adjetivo

desconectado, desvinculado, incoherenteSeparado de una conexión, falta de cohesión o relación lógica entre cosas, o que se siente aislado emocionalmente.

Dato curioso

En psicología, 'disconnected' se usa para describir un estado de disociación donde la persona se siente separada de la realidad o sus emociones.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disconnected

:

Is your phone disconnected from the network?

¿Está tu teléfono desconectado de la red?

ERRORES COMUNES AL USAR

disconnected

:

I am disconnect from the internet.I am disconnected from the internet.

El adjetivo correcto es 'disconnected' (forma pasada del verbo usado como adjetivo), no 'disconnect'.

The ideas are very disconnected between them.The ideas are very disconnected from each other.

Se usa 'from' o 'from each other', no 'between them', cuando se refiere a falta de conexión.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disconnected

:

1

En forma pasiva, 'disconnected' puede usarse como adjetivo resultativo: 'The phone is disconnected' significa que ya está en estado de desconexión.

2

'Disconnected' con significado emocional requiere 'from' o un contexto claro: 'She feels disconnected from society' (se siente desconectada de la sociedad).

COMBINACIONES HABITUALES DE

disconnected "COLLOCATIONS"

:

feel disconnectedsentirse desconectado
disconnected fromdesconectado de, separado de
completely disconnectedcompletamente desconectado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disconnected

:

Sinónimos

separatedisolateddetachedunrelated

Antónimos

connectedlinkedattachedcoherent

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

disconnected

:

"feel disconnected"

sentirse aislado o desvinculado

Many students feel disconnected during online classes.

"disconnected from reality"

desconectado de la realidad

His comments seem disconnected from reality.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disconnected

:

Is your phone ___ from the network?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

disconnected

:

isolationcoherencealienation
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles