Inicio›Diccionario›advocate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia advocate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de advocate. Significados más comunes.
advocate como sustantivo
abogado, defensor, promotor— Persona que defiende o promueve una causa, idea o persona ante otros; profesional del derecho que representa a clientes en procedimientos legalesadvocate como verbo
abogar por, defender, promover— Recomendar públicamente o apoyar una causa, idea o persona de manera activaDato curioso
La palabra proviene del latín 'advocatus' que significaba 'llamado junto a' (ad = hacia, vocare = llamar), porque los abogados romanos eran convocados para defender casos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
advocate:
Does the advocate represent clients in court?
¿El abogado representa a los clientes en la corte?
ERRORES COMUNES AL USAR
advocate:
advocate como forma sustantivo
He is a advocate of human rights.→He is an advocate of human rights.
Se usa el artículo 'an' antes de 'advocate' porque comienza con sonido vocálico
The advocates has won the case.→The advocate has won the case.
El verbo debe concordar en número: 'advocate' es singular, así que usa 'has'; 'advocates' es plural con 'have'
She works like an advocate.→She works as an advocate.
Se usa 'as' (como) no 'like' cuando describes una profesión o rol profesional
advocate como forma verbo
She advocates to environmental protection.→She advocates for environmental protection.
Después de 'advocate' se usa la preposición 'for', no 'to'
He advocated the new law.→He advocated for the new law.
El verbo requiere la preposición 'for' entre el verbo y el objeto
They advocating for better pay.→They are advocating for better pay.
Se necesita el auxiliar 'are' para formar el presente continuo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
advocate:
advocate como forma sustantivo
El sustantivo 'advocate' es contable: 'an advocate', 'two advocates'
Cuando representa al defensor de una causa, lleva preposición: 'advocate for' o 'advocate of' (ej: advocate for justice)
Es común en contextos legales, políticos y sociales
Puede usarse precedido de artículos indefinidos o definidos: 'the advocate', 'an advocate'
advocate como forma verbo
El verbo 'advocate' generalmente va seguido de 'for' + sustantivo o gerundio (advocating for)
Es un verbo regular, por lo que forma el pasado simple y participio con -ed
Se puede usar en voz activa y pasiva: 'They advocate for peace' o 'Peace is advocated for by them'
No confundir la pronunciación del verbo con formas nominales; ambas se pronuncian igual en inglés moderno
COMBINACIONES HABITUALES DE
advocate "COLLOCATIONS":
advocate como forma sustantivo
advocate como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
advocate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
advocate:
"devil's advocate"
persona que argumenta deliberadamente en contra de una posición para examinarla críticamente
Let me play the devil's advocate here.
"advocate for change"
abogar o luchar por un cambio
She is an advocate for environmental protection.
"advocate for someone's rights"
Defender o luchar por los derechos de alguien
The lawyer advocates for her clients' rights in court.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
advocate: