Inicio›Diccionario›again
again
adverbioPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia again en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de again. Significados más comunes.
again como adverbio
otra vez, de nuevo, nuevamente— Una otra vez; por segunda o más veces; refiriéndose a un tiempo posterior o a la repetición de una acción.Dato curioso
'Again' proviene del inglés antiguo 'ongeán' y literalmente significa 'en contra' o 'hacia atrás', de ahí su conexión con la repetición.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
again:
Do you want to play again?
¿Quieres jugar de nuevo?
ERRORES COMUNES AL USAR
again:
I do it again again→I do it again / I do it time and time again
No se debe repetir 'again' dos veces en la misma oración de manera simple. Para enfatizar la repetición, usa 'again and again' o 'time and time again'.
Again I tried→I tried again
'Again' casi siempre va al final de la oración o después del verbo auxiliar, no al principio (excepto en estilos literarios).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
again:
Como adverbio, 'again' generalmente se coloca al final de la oración (I will see you again) o después del verbo auxiliar (I have again forgotten my keys, aunque es menos común).
'Again' se diferencia de 'once more' en que 'again' es más casual y frecuente, mientras que 'once more' es más formal y literario.
COMBINACIONES HABITUALES DE
again "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
again:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
again:
"again and again"
una y otra vez, repetidamente
I told you again and again.
"never again"
nunca más
I will never again make that mistake.
"time and time again"
una y otra vez, constantemente
Time and time again, he proved his loyalty.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
again: