Inicio›Diccionario›age
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia age en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de age. Significados más comunes.
age como sustantivo
edad— número de años que ha vivido una persona o cantidad de tiempo que ha existido algoage como verbo
envejecer, madurar— hacerse o parecer más viejo; madurar con el tiempo (especialmente vino, queso, etc.)Dato curioso
La palabra 'age' también se usa para referirse a períodos históricos completos, como 'the Stone Age' (la Edad de Piedra)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
age:
What age is your daughter?
¿Qué edad tiene tu hija?
ERRORES COMUNES AL USAR
age:
age como forma sustantivo
¿Cuántos años tienes? = How many age do you have?→What age are you? / How old are you?
'Age' es un sustantivo singular que no se cuenta con 'many'. Se prefiere usar 'How old' con el adjetivo 'old'
Tengo 25 edad.→I am 25 years old. / I am 25 years of age.
No se puede decir simplemente 'edad'. Se necesita 'years old' o 'years of age'
En la edad de 30 años...→At the age of 30... / When I was 30 years old...
La preposición correcta es 'at', no 'in'. Se usa 'at the age of' + número
Ella tiene mucha edad.→She is very old. / She is of advanced age.
'Age' no funciona con 'mucha'. Se usa el adjetivo 'old' o la expresión 'of advanced age'
age como forma verbo
The wine is ageing in the barrel.→The wine is aging in the barrel.
En inglés americano, la forma correcta es 'aging' sin la 'e' antes de 'ing'. En británico, ambas son aceptables.
This cheese aged good.→This cheese aged well.
Se usa 'well' (adverbio) para modificar el verbo, no 'good' (adjetivo).
The meat will be age next month.→The meat will age next month.
'Age' como verbo activo no requiere 'be'; es simplemente futuro simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
age:
age como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'age' se puede usar en singular o plural: 'age' vs 'ages'
Generalmente va precedido de artículos o determinantes: 'the age', 'an age', 'your age'
En frases interrogativas usa 'What age...?' o 'How old...?' (más común con 'old' como adjetivo)
Frecuentemente aparece en construcciones con preposiciones: 'at the age of', 'by age', 'of age'
Se puede usar como sustantivo no contable para referirse al concepto general: 'Age brings wisdom'
age como forma verbo
El verbo 'age' es regular, formando el pasado con -ed: aged.
Cuando se usa con sustancias (vino, queso), puede ser transitivo (alguien envejece algo) o intransitivo (algo envejece).
En presente continuo, requiere 'is/are + aging': 'The wine is aging in the cellar.'
Como adjetivo: 'aged wine' (vino envejecido), 'aged cheese' (queso curado).
No confundir con 'age' como sustantivo; como verbo es dinámico y requiere conjugación.
COMBINACIONES HABITUALES DE
age "COLLOCATIONS":
age como forma sustantivo
age como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
age:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
age:
"come of age"
llegar a la mayoría de edad, madurar
When children come of age, they gain new responsibilities.
"under age"
menor de edad
You cannot buy alcohol if you are under age.
"act your age"
comportarte según tu edad, madurar
Stop playing with toys and act your age!
"golden age"
época dorada, apogeo
The 1920s were considered the golden age of jazz.
"age like fine wine"
envejecer con elegancia y mejorar con el tiempo
Some celebrities age like fine wine.
"age gracefully"
envejecer de manera elegante y aceptando los cambios
She has aged gracefully over the decades.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
age:
age up
envejecer (hacerse mayor), hacer parecer más viejo
The stress aged him up considerably.
age out
dejar de ser elegible por edad; envejecer y pasar de cierto límite
Players age out of youth competitions at 18.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
age: