Inicio›Diccionario›alienability
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alienability en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alienability. Significados más comunes.
alienability como sustantivo
enajenabilidad, transferibilidad— Cualidad o capacidad de algo de poder ser transferido, vendido o cedido a otra persona; en derecho, la posibilidad legal de que una propiedad o derecho pueda cambiar de propietario.Dato curioso
Es un término predominantemente jurídico y económico. Su opuesto, 'inalienability', describe derechos que NO pueden ser vendidos o transferidos, como ciertos derechos humanos fundamentales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alienability:
[¿Tiene esta propiedad total enajenabilidad?]
Does this property have full alienability?
ERRORES COMUNES AL USAR
alienability:
The alienability of the property is restricted
The alienability of the property is restricted
No es un error gramatical frecuente, pero muchos hispanohablantes omiten artículos: 'alienability' requiere artículo definido 'the' cuando se refiere a un caso específico.
We need to discuss about alienability
We need to discuss alienability
En inglés, 'discuss' es transitivo directo y NO requiere 'about'. 'About' es innecesario y es una interferencia del español 'hablar sobre/de'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alienability:
Es un sustantivo contable en plural (alienabilities) cuando se refiere a múltiples casos o tipos de transferibilidad. En contextos legales, se usa frecuentemente en singular para referirse a la capacidad general.
Se forma del adjetivo 'alienable' más el sufijo '-ity', que convierte adjetivos en sustantivos abstractos. El prefijo 'in-' crea el opuesto 'inalienability'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
alienability:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alienability:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alienability:
PALABRAS RELACIONADAS DE
alienability: