Inicio›Diccionario›alike
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alike en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alike. Significados más comunes.
alike como adjetivo
parecido, similar, semejante— que tiene características similares o iguales; que se parece uno a otroalike como adverbio
de manera similar, similarmente, del mismo modo— De la misma manera o forma; de modo semejante o parecidoDato curioso
Alike siempre se usa predicativamente (después del verbo 'to be' o similar), nunca antes del sustantivo. Por ejemplo, 'similar' vs 'alike' en función de adjetivo predicativo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alike:
Are these two paintings alike?
¿Son parecidas estas dos pinturas?
ERRORES COMUNES AL USAR
alike:
alike como forma adjetivo
An alike house→A similar house / Houses that are alike
Alike no puede usarse como adjetivo atributivo (antes del sustantivo); debe ser predicativo.
They are very alikers.→They are very much alike / They are very similar.
Alike no tiene forma comparativa -er. Se usan construcciones con 'more' o 'very much alike'.
The alikest twins→The most alike twins / The twins that look most alike
Alike no forma superlativo con -est. Se usa 'most alike' en su lugar.
These colors are alike different.→These colors are alike yet different / These colors are both alike and different.
Alike debe concordar lógicamente con la estructura de la oración; no se combina de manera contradictoria sin una conjunción.
alike como forma adverbio
They are thinking alike differently.→They are thinking alike.
Alike ya expresa similitud, no se debe añadir 'differently' que lo contradice.
The students responds alike to the question.→The students respond alike to the question.
Con 'students' (plural), el verbo debe ser 'respond' (tercera persona plural), no 'responds'.
Both options works alike.→Both options work alike.
'Options' es plural, por lo que requiere 'work' (plural), no 'works' (singular).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alike:
alike como forma adjetivo
Alike es un adjetivo predicativo: siempre va después del verbo, generalmente 'be'. Nunca se coloca antes del sustantivo (no se dice 'an alike person').
Alike no tiene formas comparativas ni superlativas estándar. Se usa 'more alike' o 'very alike' para expresar grados de similitud.
En la expresión 'X and Y alike', alike significa 'ambos' o 'igualmente' en un sentido distributivo.
Alike requiere siempre un sujeto compuesto o una comparación entre dos o más elementos para que tenga sentido lógico.
alike como forma adverbio
Alike como adverbio modifica verbos, mostrando cómo se realiza una acción de manera similar.
Suele colocarse después del verbo principal: 'they think alike', 'we act alike'.
Es común en expresiones idiomáticas y colocaciones verbales.
No requiere cambios de conjugación; su forma es invariable.
Puede también seguir a sustantivos en frases como 'men and women alike' (tanto hombres como mujeres).
COMBINACIONES HABITUALES DE
alike "COLLOCATIONS":
alike como forma adjetivo
alike como forma adverbio
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alike:
alike como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
alike como adverbio
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
alike:
"alike and different"
a la vez parecido y distinto; que comparte similitudes pero también diferencias
These two artists are alike and different in their approaches.
"great and small alike"
tanto los grandes como los pequeños; de todas las categorías
The law applies to rich and poor alike.
"great minds think alike"
las grandes mentes piensan igual (dicho cuando dos personas inteligentes tienen la misma idea)
We both suggested the same solution—great minds think alike!
"birds of a feather flock alike"
los pájaros del mismo plumaje vuelan juntos (las personas similares se juntan)
Those two are always together; birds of a feather flock alike.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alike:
PALABRAS RELACIONADAS DE
alike: