Inicio›Diccionario›otherwise
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia otherwise en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de otherwise. Significados más comunes.
otherwise como adverbio
de otra forma, si no, de lo contrario— De manera diferente; en caso contrario; si no fuera así.Dato curioso
Proviene del inglés antiguo 'elles hwis' que significa 'en otro modo'. Es uno de los adverbios más versátiles del inglés por su múltiple función conectiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
otherwise:
Do you agree, or otherwise?
¿Estás de acuerdo, o de otra forma?
ERRORES COMUNES AL USAR
otherwise:
Otherwise, the meeting will be cancelled if you don't arrive.→Otherwise, if you don't arrive, the meeting will be cancelled.
Otherwise generalmente va al principio de la cláusula independiente o después de una coma que sigue a la cláusula anterior, no en medio de la oración subordinada.
I think otherwise about this matter.→I think otherwise about this matter. / I think differently about this matter.
'Think otherwise' es correcto, pero en algunos contextos es más natural usar 'think differently'. Otherwise es más común en respuestas cortas como 'I disagree' → 'Otherwise'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
otherwise:
Otherwise es un adverbio conjuntivo que conecta ideas. Puede iniciar una oración o cláusula independiente: 'Pay the bill, otherwise we will cut off your service.'
No confundas 'otherwise' (de otra manera) con 'other wise' (dos palabras). 'Otherwise' siempre va en una palabra cuando significa 'de lo contrario'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
otherwise "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
otherwise:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
otherwise:
"or otherwise"
o de lo contrario
You must finish today, or otherwise you will lose the job.
"otherwise stated"
a menos que se indique lo contrario
Unless otherwise stated, the meeting is at 9 AM.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
otherwise: