Inicio›Diccionario›allowance
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia allowance en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de allowance. Significados más comunes.
allowance como sustantivo
asignación, paga, subsidio, permiso— Cantidad de dinero que se asigna periódicamente a una persona, o cantidad permitida de algo. También puede significar una reducción de precio o un margen tolerado.Dato curioso
La palabra tiene múltiples usos: dinero para niños (pocket allowance), compensación por inflación (cost-of-living allowance), tolerancia técnica (tolerance allowance) y deducción fiscal (tax allowance).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
allowance:
Does your son receive a weekly allowance?
¿Recibe tu hijo una asignación semanal?
ERRORES COMUNES AL USAR
allowance:
I give him allowance every day.→I give him an allowance every day. / I give him his allowance every day.
Se usa con artículo ('a/an') o posesivo ('his/her/your'). No se dice solo 'allowance' sin determinante en este contexto.
We make allowance to the problem.→We make allowance for the problem.
La preposición correcta es 'for', no 'to'. 'Make allowance for' es una expresión fija.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
allowance:
'Allowance' es un sustantivo contable en contextos específicos (cada asignación) e incontable cuando se refiere al concepto general. Ejemplo: 'three allowances' vs 'the allowance system'.
La expresión 'make allowance(s) for' significa considerar o tener en cuenta algo. Es diferente de 'allow', que es un verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
allowance "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
allowance:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
allowance:
"make allowance for"
tener en cuenta, considerar
We must make allowance for unexpected delays.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
allowance: