InicioDiccionariosubsidy

subsidy

sustantivo
subsidies|subsidize|subsidized

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia subsidy en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[subvención, ayuda económica]
subsidy
sabsidi

🇺🇸 IPA americano

ˈsʌb.sə.di

🇬🇧 IPA británico

ˈsʌb.sɪ.di

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de subsidy. Significados más comunes.

1

subsidy como sustantivo

subvención, ayuda económicaDinero que un gobierno o institución proporciona a una persona, empresa o sector para reducir costos o apoyar su desarrollo.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'subsidium', que originalmente significaba tropas de apoyo militar. Hoy se usa principalmente en contextos económicos y políticos.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

subsidy

:

Does the government provide any subsidy for farmers?

¿Proporciona el gobierno alguna subvención para los agricultores?

ERRORES COMUNES AL USAR

subsidy

:

The government give a subsidy to the farmers.The government gives a subsidy to the farmers.

El sujeto 'government' es tercera persona singular, por lo que el verbo debe ser 'gives', no 'give'.

They received many subsidy last year.They received many subsidies last year.

'Subsidy' en plural es 'subsidies'. Después de 'many', siempre debe ir el plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

subsidy

:

1

Cuando hables de múltiples subvenciones, usa el plural 'subsidies': 'The government allocated funds for several subsidies.' No uses 'subsidy' en plural de esta forma.

2

'Subsidy' es un sustantivo contable. Puedes decir 'a subsidy', 'several subsidies', pero no 'much subsidy' (usa 'much subsidy money' en su lugar).

COMBINACIONES HABITUALES DE

subsidy "COLLOCATIONS"

:

government subsidysubvención gubernamental
subsidy forsubvención para
receive a subsidyrecibir una subvención
subsidy schemeprograma de subvenciones
cut subsidiesreducir subvenciones
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

subsidy

:

Sinónimos

grantaidallowancesupport

Antónimos

taxcharge

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

subsidy

:

"subsidy trap"

trampa de dependencia de subvenciones

Countries should avoid the subsidy trap.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

subsidy

:

Does the government provide any ___ for farmers?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles