InicioDiccionarioanalyze

analyze

verbo
analyzed|analyzing|analyzes|analysis|analytical

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia analyze en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[analizar, examinar]
analyze
eanelaiz
Pronunciación de analyze
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈæn.ə.laɪz

🇬🇧 IPA británico

ˈæn.ə.laɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de analyze. Significados más comunes.

1

analyze como verbo

analizar, examinarExaminar algo en detalle, separándolo en sus componentes para entender su estructura, significado o conclusiones.

Dato curioso

La palabra viene del griego 'analysis' (λύσις lýsis = desatar, disolver). En inglés británico se escribe 'analyse', mientras que en estadounidense es 'analyze'.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

analyze

:

Do you analyze market trends regularly?

¿Analizas tendencias de mercado regularmente?

ERRORES COMUNES AL USAR

analyze

:

I am analyze the situationI am analyzing the situation

Con el verbo 'to be' en presente continuo, el verbo principal debe ir en forma de present participle (analyzing), no en infinitivo.

She analyzes the problem yesterdayShe analyzed the problem yesterday

Con expresiones de tiempo pasado como 'yesterday', se debe usar el pasado simple (analyzed), no el presente simple (analyzes).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

analyze

:

1

En inglés estadounidense se escribe 'analyze' (con z). En inglés británico es 'analyse' (con s). Asegúrate de usar la variante correcta según tu contexto.

2

Analyze es un verbo transitivo: siempre necesita un objeto directo. Ejemplo: 'analyze the data' (correcto) no 'analyze' (incorrecto sin complemento).

COMBINACIONES HABITUALES DE

analyze "COLLOCATIONS"

:

analyze dataanalizar datos
analyze trendsanalizar tendencias
analyze resultsanalizar resultados
analyze deeplyanalizar profundamente
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

analyze

:

Sinónimos

examinestudyinvestigateinspect

Antónimos

synthesizecombine

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

analyze

:

"analyze to death"

analizar exhaustivamente, obsesionarse analizando

Don't analyze it to death; just make a decision.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

analyze

:

analyze out

analizar completamente

Let's analyze out all possible scenarios.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

analyze

:

Do you ___ market trends regularly?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

analyze

:

interpretationevaluationobservationconclusion
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles