InicioDiccionarioappliquéd

appliquéd

adjetivo
appliqué

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia appliquéd en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌæp.lɪˈkeɪd

🇬🇧 IPA británico

ˌæp.lɪˈkeɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de appliquéd. Significados más comunes.

1

appliquéd como adjetivo

aplicado, decorado con aplicacionesQue tiene aplicaciones cosidas o pegadas sobre la tela como decoración. Describe prendas o textiles embellecidos con técnica de apliqué.

Dato curioso

La palabra proviene del francés 'appliqué', que significa 'aplicado'. Es un término común en moda y diseño textil desde el siglo XVIII.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

appliquéd

:

[¿Este vestido está decorado con flores de seda aplicadas?]

Is this dress appliquéd with silk flowers?

ERRORES COMUNES AL USAR

appliquéd

:

The dress appliquéd is beautiful

The appliquéd dress is beautiful

El adjetivo appliquéd debe ir antes del sustantivo, no después. En inglés, los adjetivos califican al sustantivo colocándose generalmente antes de él.

I like very appliquéd clothes

I like very elaborate appliquéd clothes / I like clothes with a lot of appliqué work

Appliquéd no se intensifica con 'very'. Se usa con adverbios como 'elaborately' (elaboradamente) o se describe como 'clothes with a lot of appliqué work'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

appliquéd

:

1

Appliquéd es un adjetivo que describe el estado decorativo de una prenda. Suele colocarse antes del sustantivo: 'an appliquéd dress' (un vestido decorado con apliqué).

2

También puede usarse en forma predicativa después de verbos como 'be', 'look' o 'seem': 'The jacket looks appliquéd' (La chaqueta se ve decorada con apliqué).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

appliquéd

:

appliquéd dressvestido decorado con apliqué
appliquéd fabrictela decorada con aplicaciones

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

appliquéd

:

Sinónimos

decoratedembellishedornamentedadorned

Antónimos

plainunadornedsimple

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

appliquéd

:

Is this dress ___ with silk flowers?

PALABRAS RELACIONADAS DE

appliquéd

:

embroideredbeadedtextilecouture
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles