Inicio›Diccionario›arresting
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia arresting en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de arresting. Significados más comunes.
arresting como adjetivo
cautivador, llamativo, que llama la atención— Que atrae o fija la atención de manera notable; que resulta impresionante o memorable.Dato curioso
Aunque 'arresting' puede estar relacionado con 'arrest' (detención), en su uso más común como adjetivo significa 'cautivador', derivando del sentido de 'detener la atención'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
arresting:
[¿Es esa una obra de arte cautivadora?]
Is that an arresting piece of art?
ERRORES COMUNES AL USAR
arresting:
This is a very arresting image
This is a highly arresting image
Aunque 'very' es gramaticalmente correcto, en contextos formales o literarios se prefiere 'highly' o 'quite' con adjetivos como 'arresting'.
The arresting color of the painting
The striking color of the painting
Aunque 'arresting' es correcto, en contextos coloquiales o al hablar de colores específicamente, 'striking' o 'vivid' son más naturales.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
arresting:
En inglés, 'arresting' como adjetivo siempre va antes del sustantivo (an arresting view) o después del verbo 'to be' (The view is arresting). Nunca uses 'is arresting' para significados pasivos de 'detener'.
Para intensificar, usa 'highly arresting' o 'quite arresting', no 'very arresting' (aunque ambas son correctas, la primera es más común en contextos formales).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
arresting:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
arresting:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
arresting: