Inicio›Diccionario›striking
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia striking en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de striking. Significados más comunes.
striking como adjetivo
llamativo, impresionante, sorprendente— Que llama mucho la atención por ser notable, excepcional o que produce impresión fuertestriking como verbo
golpear, pegar, impactar— Golpear algo o a alguien con fuerza; causar una impresión fuerte en alguienDato curioso
La palabra 'striking' como adjetivo se popularizó en el siglo XIX en inglés literario para describir cosas que 'golpean' la percepción del observador de manera memorable
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
striking:
[¿Te impresiona la arquitectura llamativa de este edificio?]
Does the striking architecture of this building impress you?
ERRORES COMUNES AL USAR
striking:
striking como forma adjetivo
The striking person appearance impressed everyone.
The striking appearance of the person impressed everyone.
El adjetivo 'striking' debe modificar directamente al sustantivo; el orden correcto es sustantivo + preposición + adjetivo cuando hay un modificador
That was a striking most performance.
That was a most striking performance.
Los intensificadores como 'most' van ANTES del adjetivo, no después
striking como forma verbo
He strking the ball.
He is striking the ball.
Falta la auxiliar 'is' para formar el presente continuo; 'striking' necesita verbo auxiliar.
The workers striked for higher wages.
The workers struck for higher wages.
El pasado simple de 'strike' es 'struck', no 'striked'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
striking:
striking como forma adjetivo
Striking como adjetivo siempre precede al sustantivo: 'striking colors', no 'colors striking'
Puede usarse predicativamente después de verbos copulativos como 'be', 'seem', 'appear': 'The result is striking'
striking como forma verbo
Strike es un verbo irregular: strike (present) → struck (past) → struck/stricken (past participle). Stricken se usa más en contextos formales o literarios.
El gerundio 'striking' funciona como sustantivo o adjetivo en contextos de participio presente: 'The striking of the bell...', 'He was striking the door.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
striking:
striking como forma adjetivo
striking como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
striking:
striking como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
striking:
"striking while the iron is hot"
aprovechar el momento oportuno (aunque técnicamente es phrasal, se puede usar con striking)
The striking opportunity demanded action before it disappeared.
"strike while the iron is hot"
actuar aprovechando el momento oportuno
We must strike while the iron is hot to close this business deal.
"strike a balance"
encontrar un equilibrio entre dos cosas
Parents should strike a balance between work and family time.
"strike a chord"
resonar con alguien, causar una impresión emocional
That speech really struck a chord with the audience.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
striking:
strike out
fracasar, tachar, iniciar un nuevo camino
He struck out in his first business venture.
strike down
derribar, anular legalmente, matar
The court struck down the unconstitutional law.
strike off
tachar, eliminar de una lista
Strike off the items you already have.
strike back
contraatacar, responder con violencia o palabras
The team struck back in the second half of the match.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
striking:
PALABRAS RELACIONADAS DE
striking: