Inicio›Diccionario›strikes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia strikes en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de strikes. Significados más comunes.
strikes como verbo
golpear, atacar, hacer huelga, impresionar— Golpear a alguien o algo con fuerza; realizar una huelga laboral; causar una impresión en alguien; ocurrir de repentestrikes como sustantivo
huelgas, golpes, ataques— Acciones de protesta en las que los trabajadores dejan de trabajar, o golpes/impactos físicos dirigidos a alguien o algoDato curioso
El verbo 'strike' tiene raíces germánicas antiguas y es uno de los verbos irregulares más antiguos del inglés: strike-struck-struck/stricken
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
strikes:
[¿El reloj da la medianoche?]
Does the clock strike midnight?
ERRORES COMUNES AL USAR
strikes:
strikes como forma verbo
He stroked the ball.
He struck the ball.
Strike (golpear) se confunde con stroke (acariciar). Strike es para golpes, stroke para movimientos suaves
The clock is striking twelve hours.
The clock is striking twelve.
Con las horas, no se usa 'hours'. Se dice solo 'the clock strikes twelve' o 'strikes twelve o'clock'
strikes como forma sustantivo
The strikes is causing problems.
The strikes are causing problems.
'Strikes' es plural, por lo que requiere verbo plural 'are' no 'is'
I support the strikes for improve wages.
I support the strikes for improving wages.
Después de preposición 'for' se usa gerundio 'improving' no infinitivo 'improve'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
strikes:
strikes como forma verbo
Strike es un verbo irregular: strike (infinitivo) → struck (pasado) → struck/stricken (participio pasado)
En tercera persona singular presente, añade -s: he/she/it strikes
strikes como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'strikes' requiere 's' para plural: one strike, many strikes
Puede ir precedido de artículos: 'a strike', 'the strikes'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
strikes:
strikes como forma verbo
strikes como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
strikes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
strikes:
"strike while the iron is hot"
aprovechar una oportunidad cuando es oportuna
You should strike while the iron is hot and apply for that job now.
"strike a chord"
resonar, causar una impresión emocional
His speech really struck a chord with the audience.
"strike a balance"
encontrar un equilibrio entre dos cosas
We need to strike a balance between work and leisure.
"strike a deal"
hacer un trato o acuerdo
The companies struck a deal to work together.
"on strike"
en huelga, protestando por no trabajar
The workers are on strike for better wages.
"three strikes and you're out"
tres oportunidades antes del fracaso total
He had three strikes and now he's out of the team.
"a lucky strike"
un golpe de suerte, un éxito inesperado
Finding that investment was a lucky strike for the company.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
strikes:
strike back
contraatacar, vengarse
The team struck back after losing the first game.
strike down
derribar, invalidar (una ley)
The court struck down the unconstitutional law.
strike out
fracasar, tachar (en escritura), ponerse en huelga
He struck out on his first attempt.
strike up
comenzar (una conversación, música), iniciar
They struck up a conversation at the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
strikes: