Inicio›Diccionario›occur
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia occur en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de occur. Significados más comunes.
occur como verbo
ocurrir, suceder, acontecer— Tener lugar, suceder o presentarse un evento o situación, especialmente de forma natural o sin planificación.Dato curioso
Es un verbo muy formal y común en contextos académicos y profesionales. En inglés hablado, a menudo se prefieren sinónimos como 'happen' en situaciones cotidianas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
occur:
Does this problem occur frequently?
¿Este problema ocurre frecuentemente?
ERRORES COMUNES AL USAR
occur:
An idea occured to me.→An idea occurred to me.
En inglés, cuando un verbo termina en una sola consonante precedida de una vocal tónica, se dobla la consonante antes de añadir -ed. 'Occur' → 'occurred' (dos r's).
This happens occur every day.→This happens every day. / This occurs every day.
No se deben mezclar 'happens' y 'occur'. Usa uno u otro. 'Happen' es más informal; 'occur' es más formal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
occur:
Cuando 'occur' se usa con la estructura 'occur to someone', significa que una idea se le vino a la mente a esa persona. Ejemplo: 'Did it occur to you?' (¿Se te ocurrió?).
En el pasado simple y participio pasado, 'occur' dobla la consonante final: occurred. Este es un patrón común en verbos terminados en consonante después de vocal tónica.
COMBINACIONES HABITUALES DE
occur "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
occur:
"occur to someone"
ocurrírsele a alguien (una idea)
It occurred to me that we forgot the keys.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
occur: