InicioDiccionarioprotest

protest

verbosustantivo
protested|protesting|protests|protester

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia protest en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación de protest
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

verbo:/prəˈtest/
sustantivo:/ˈprɑːtest/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/prəˈtest/
sustantivo:/ˈprɒtest/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de protest. Significados más comunes.

1

protest como verbo

protestarExpresar desacuerdo o inconformidad de manera pública o formal contra algo
2

protest como sustantivo

protestaexpresión de desaprobación o rechazo ante algo, generalmente de forma colectiva y pública

Dato curioso

El estrés de pronunciación es crucial: PROtest (sustantivo) vs proTEST (verbo)

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

protest

:

Do you protest against unfair policies?

¿Protestas contra las políticas injustas?

ERRORES COMUNES AL USAR

protest

:

protest como forma verbo

She protested the decision loudly.She protested against the decision loudly. / She protested the decision strongly.

En inglés, 'protest' como verbo se usa con 'against' o directamente con un objeto, pero 'against' es más común

He will protest to change the law.He will protest against the law / in order to change the law.

Se usa 'against' para indicar qué se está criticando, no 'to'

They protesting the unfair treatment.They are protesting the unfair treatment.

Se requiere el auxiliar 'are' en presente continuo

protest como forma sustantivo

I made a protest about the rules.I made a complaint about the rules. / I lodged a protest about the rules.

En inglés coloquial, 'make a protest' es menos común que 'lodge a protest' o 'file a complaint'. 'Make a protest' suena forzado.

The protest of students were very large.The student protest was very large. / The protests of students were very large.

Cuando se usa 'protest' en singular como sustantivo colectivo, el verbo debe estar en singular. O usar la forma plural 'protests'.

There was many protests last year.There were many protests last year.

'Protests' es plural, por lo que requiere el verbo 'were' en lugar de 'was'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

protest

:

protest como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'protest' requiere un objeto: 'protest the decision' o 'protest against injustice'

2

En inglés americano, se usa más 'protest against', mientras que en británico puede variar

3

El participio presente es 'protesting': 'They are protesting in the street'

4

Cuando se usa sin objeto específico, va seguido de 'against': 'She protested against the law'

protest como forma sustantivo

1

El sustantivo 'protest' es contable, por lo que puede usarse en singular o plural: 'a protest', 'two protests'

2

Cuando va acompañado de preposición, se usa comúnmente 'protest against', 'protest about', 'in protest of', 'under protest'

3

Puede ir precedido de artículos definidos (the protest) o indefinidos (a protest) según el contexto

4

Se usa como sustantivo en posición de sujeto u objeto directo: 'The protest was successful' (sujeto), 'We attended the protest' (objeto)

COMBINACIONES HABITUALES DE

protest "COLLOCATIONS"

:

protest como forma verbo

protest againstProtestar en contra de algo
protest loudlyProtestar de manera vocal y enfática
protest vehementlyProtestar con gran intensidad y pasión
protest peacefullyProtestar sin violencia

protest como forma sustantivo

peaceful protestprotesta realizada sin violencia
mass protestprotesta con participación de muchas personas
stage a protestorganizar u realizar una protesta
join a protestparticipar en una protesta
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

protest

:

protest como verbo

Sinónimos

Antónimos

protest como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

protest

:

"protest too much"

Negar algo con tanta insistencia que parece falso o sospechoso

When accused of lying, he protested too much, making everyone suspicious.

"under protest"

algo hecho en contra de la propia voluntad o desaprobación

He signed the document under protest.

"lodge a protest"

presentar formalmente una queja u objeción

The team decided to lodge a protest against the referee's decision.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

protest

:

protest against

Expresar desacuerdo con algo específico

We are protesting against the government's new policy.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

protest

:

Do you ___ against unfair policies?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles