Inicio›Diccionario›march
march
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia march en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de march. Significados más comunes.
march como sustantivo
marzo— el tercer mes del año en el calendario gregoriano, que tiene 31 díasmarch como verbo
marchar, desfilar, caminar— Caminar con pasos firmes y rítmicos, generalmente en grupo o de forma ordenada; avanzar con determinaciónDato curioso
March recibe su nombre del dios romano de la guerra, Marte. En el calendario romano antiguo, marzo era el primer mes del año.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
march:
Does March have 31 days?
¿Tiene marzo 31 días?
ERRORES COMUNES AL USAR
march:
march como forma sustantivo
I was born in march.→I was born in March.
Los nombres de meses siempre se escriben con mayúscula inicial en inglés.
He will arrive the March.→He will arrive in March.
Se usa la preposición 'in' antes de March, no 'the'.
Marchs is cold.→March is cold.
March como mes del año es un sustantivo singular y no lleva 's' al pluralizarse.
march como forma verbo
They are marching since this morning.→They have been marching since this morning.
Con 'since' se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous simple
She marches to the city yesterday.→She marched to the city yesterday.
Con adverbios de tiempo pasado como 'yesterday' se debe usar Past Simple, no Present Simple
The troops march forward on the war.→The troops march forward in the war.
Se usa 'in the war' (en la guerra), no 'on the war'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
march:
march como forma sustantivo
March es un sustantivo contable y generalmente se usa con artículos (the, a) o sin artículo cuando se refiere al mes en contextos generales.
Siempre se escribe con mayúscula inicial: March, no march.
En escritura formal, puede aparecer como 'the month of March' para mayor claridad.
March se usa típicamente con preposiciones como 'in' (in March) y no requiere artículo definido en la mayoría de casos.
march como forma verbo
March es un verbo regular; su pasado simple y participio pasado se forman agregando '-ed': marched
Se usa frecuentemente en contextos militares y de manifestaciones, pero también en sentido figurado para indicar progreso
Puede usarse como verbo transitivo (marchar algo/a alguien) o intransitivo (simplemente marchar)
En presente continuo: 'is/are marching'; en pasado continuo: 'was/were marching'
El verbo es similar a 'walk' pero implica más ritmo, orden y determinación
COMBINACIONES HABITUALES DE
march "COLLOCATIONS":
march como forma sustantivo
march como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
march:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
march:
"Mad as a March hare"
Tan loco como una liebre de marzo; comportarse de manera extravagante o insensata
You're acting mad as a March hare with those crazy ideas.
"march to the beat of your own drum"
actuar de manera independiente sin seguir lo que otros hacen
She marches to the beat of her own drum and doesn't care what others think.
"get marching orders"
recibir instrucciones para irse o ser despedido
He got his marching orders from the company after the scandal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
march:
march off
partir marchando, irse determinadamente
The soldiers marched off to the battlefield at dawn.
march out
salir marchando, protestar marchando
The workers marched out of the factory in protest.
march past
desfilar frente a algo o alguien
The parade marched past the reviewing stand.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
march: