Inicio›Diccionario›parade
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia parade en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de parade. Significados más comunes.
parade como sustantivo
desfile— Una procesión de personas o vehículos que se mueve en orden por una calle, generalmente como celebración o demostración públicaparade como verbo
desfilar, exhibir, lucir— marchar o caminar en procesión ordenada; mostrar algo de manera ostentosaDato curioso
La palabra 'parade' viene del francés 'parada', que significa 'parada' o 'preparación'. En la antigüedad, los desfiles militares eran principalmente para mostrar la fuerza y el orden de las tropas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
parade:
[¿Organiza la ciudad un desfile cada Día de la Independencia?]
Does the city organize a parade every Independence Day?
ERRORES COMUNES AL USAR
parade:
parade como forma sustantivo
I went to see the parade yesterday.
Ambas formas son correctas, pero es más común: I went to watch the parade yesterday.
Aunque 'see' es gramaticalmente correcto, 'watch' es más específico para desfiles porque implica observar algo en movimiento
The parade are very popular.
The parade is very popular.
'Parade' es singular; requiere verbo en tercera persona singular 'is', no 'are'
parade como forma verbo
She paraded her talents in front of everyone.
She paraded her talents in front of everyone. (This is actually correct if talent is countable in context, but 'flaunted' is more common)
Aunque gramaticalmente correcto, 'flaunt' es más natural y común que 'parade' cuando se refiere a mostrar habilidades personales de manera ostentosa.
They will be parade tomorrow.
They will parade tomorrow.
No se necesita 'be' antes de 'parade' en este contexto. Es un verbo activo simple en futuro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
parade:
parade como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'parade' puede usarse con artículos: 'a parade', 'the parade'
El plural es 'parades': 'The city hosts several parades every year'
parade como forma verbo
El verbo 'parade' es regular, por lo que su pasado se forma añadiendo '-ed': paraded.
Puede usarse tanto de forma transitiva (parade + objeto) como intransitiva.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
parade:
parade como forma sustantivo
parade como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
parade:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
parade:
"a parade of"
una sucesión o serie de algo
There was a parade of visitors all day long.
"steal the parade"
robarle el protagonismo a alguien
The surprise performer stole the parade.
"parade your wares"
mostrar o exhibir lo que se ofrece, generalmente para impresionar
The vendors parade their wares in the market every weekend.
"parade ground"
lugar donde desfilan los soldados o grupos organizados
The soldiers assembled on the parade ground at dawn.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
parade:
parade about
andar exhibiendo algo de manera arrogante o presumida
Stop parading about your new job to everyone you meet!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
parade:
PALABRAS RELACIONADAS DE
parade: