Inicio›Diccionario›parades
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia parades en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de parades. Significados más comunes.
parades como sustantivo
desfiles— Procesiones públicas de personas, vehículos o carrozas que avanzan en orden, generalmente con propósito festivo, conmemorativo o celebratorioparades como verbo
desfilar, exhibir— mostrar algo públicamente o caminar en fila ordenada, generalmente en una demostración o celebraciónDato curioso
La palabra 'parade' proviene del francés 'parade' (preparación) y del italiano 'parata'. Los desfiles militares fueron los primeros en llamarse así en el siglo XVII
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
parades:
Do many people attend the holiday parades in your city?
¿Asiste mucha gente a los desfiles festivos en tu ciudad?
ERRORES COMUNES AL USAR
parades:
parades como forma sustantivo
The parades are very popular in my city. I go to watch them.→The parades are very popular in my city. I go to watch them.
Esta frase es correcta. Un error común sería usar 'watch to them' en lugar de 'watch them'
I enjoy the parades. It is amazing.→I enjoy the parades. They are amazing.
Parades es plural, por lo que debe concordar con 'they', no con 'it'
The annual parades happens in July.→The annual parades happen in July.
Parades (plural) requiere verbo en plural: 'happen', no 'happens'
parades como forma verbo
She parades her new dress.→She parades around in her new dress. / She parades her new dress everywhere.
'Parade' como verbo requiere acción de movimiento o exhibición clara. Sin contexto, es mejor usar 'parades around' o especificar el lugar.
They paraded.→They paraded down the street. / They paraded their achievements.
El verbo 'parade' es más efectivo con un complemento que indique qué se exhibe o dónde ocurre el desfile.
He will parading his car tomorrow.→He will parade his car tomorrow.
Después de un verbo modal (will), se usa el infinitivo sin 'to', no el participio presente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
parades:
parades como forma sustantivo
Parades es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular (parade) o plural (parades)
Se usa con artículos 'the', 'a', 'an': 'the parades', 'a parade'
Puede funcionar como modificador en frases como 'parade route' (ruta del desfile) o 'parade float' (carroza de desfile)
Es común usar con verbos como: attend, watch, organize, join, participate in, host
parades como forma verbo
El verbo 'parade' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: paraded.
Como verbo transitivo, generalmente requiere un objeto directo: 'parade something/someone'.
Puede usarse tanto en contexto literal (desfilar físicamente) como figurado (exhibir ostentosamente).
En presente simple, la tercera persona singular añade -s: parades (he/she/it parades).
El participio presente es 'parading' (la 'e' final se elimina antes de agregar -ing).
COMBINACIONES HABITUALES DE
parades "COLLOCATIONS":
parades como forma sustantivo
parades como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
parades:
parades como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
parades:
"rain on someone's parade"
arruinar planes o alegría de alguien
I don't want to rain on your parade, but the parades might be postponed.
"parade someone/something around"
exhibir algo o a alguien de manera ostentosa
He parades his girlfriend around the office constantly.
"parade one's wares"
mostrar lo que uno tiene para ofrecer
The vendors parade their wares at the market.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
parades:
parade around
pasear o exhibirse de manera ostentosa
She parades around the office in her designer clothes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
parades:
PALABRAS RELACIONADAS DE
parades: