Inicio›Diccionario›disorder
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disorder en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disorder. Significados más comunes.
disorder como sustantivo
desorden, trastorno, enfermedad— Falta de orden u organización; también una enfermedad o condición médica que afecta el funcionamiento normal del cuerpo o la mente.Dato curioso
La palabra 'disorder' se usa frecuentemente en contextos médicos y psicológicos modernos (anxiety disorder, sleep disorder), reflejando cómo la medicina occidental categoriza las condiciones de salud.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disorder:
Does this disorder affect children?
¿Afecta este trastorno a los niños?
ERRORES COMUNES AL USAR
disorder:
She has a mental disorder disease.→She has a mental disorder.
No uses 'disorder disease' juntos. 'Disorder' ya implica enfermedad o condición. Son palabras redundantes.
I suffer the disorder.→I suffer from the disorder.
Con 'suffer', siempre debes usar la preposición 'from'. En inglés se dice 'suffer from', no solo 'suffer'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disorder:
Al hablar de enfermedades o trastornos, usa el artículo 'a' o 'the': 'a disorder', 'the disorder'. En plural: 'disorders'. Coloca después del verbo 'have', 'suffer from', 'diagnose'.
Aunque 'disorder' puede usarse como verbo (to disorder = desordenar), en contextos médicos y psicológicos se usa casi siempre como sustantivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disorder "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disorder:
"in disorder"
en desorden, desordenado
The room was in complete disorder.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disorder: