InicioDiccionariocomplaint

complaint

sustantivo
complaints|complain|complaining

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia complaint en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[queja, reclamación, demanda]
complaint
compleint

🇺🇸 IPA americano

kəmˈpleɪnt

🇬🇧 IPA británico

kəmˈpleɪnt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de complaint. Significados más comunes.

1

complaint como sustantivo

queja, reclamación, demandaExpresión de insatisfacción o desagrado sobre algo; acción legal presentada contra alguien.

Dato curioso

Proviene del francés antiguo 'complainte' (lamento). En contextos legales, una 'complaint' es el documento que inicia una demanda civil o criminal.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

complaint

:

Do you have any complaints about the service?

¿Tienes alguna queja sobre el servicio?

ERRORES COMUNES AL USAR

complaint

:

I want to make a complainI want to make a complaint

Los hispanohablantes a menudo usan la forma 'complain' (verbo) donde debería usarse 'complaint' (sustantivo). Después de 'make a', siempre usamos el sustantivo 'complaint', no 'complain'.

The complaints are very complainingThe complaints are very valid

No puedes usar 'complaining' (forma verbal/adjetival del verbo) para describir una queja. Usa adjetivos como 'valid' (válida), 'legitimate' (legítima), o 'serious' (seria).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

complaint

:

1

Cuando uses 'complaint', recuerda que es un sustantivo contable. Por lo tanto, puedes usarlo en singular ('a complaint') o plural ('complaints'). Ejemplo: 'I have a complaint' (tengo una queja) vs 'I have complaints' (tengo quejas).

2

El verbo relacionado es 'complain' (quejarse). No confundas el sustantivo 'complaint' con el verbo 'complain': 'She complains a lot' (Ella se queja mucho) vs 'She filed a complaint' (Ella presentó una queja).

COMBINACIONES HABITUALES DE

complaint "COLLOCATIONS"

:

file a complaintpresentar una queja
formal complaintqueja formal
customer complaintqueja del cliente
complaint departmentdepartamento de quejas
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

complaint

:

Sinónimos

grievanceobjectiongripeclaim

Antónimos

praisecomplimentapproval

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

complaint

:

"lodge a complaint"

presentar una queja formal

She lodged a complaint with customer service.

"air a complaint"

expresar una queja

They aired their complaints during the meeting.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

complaint

:

Do you have any complaints about the service?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles