Inicio›Diccionario›asperse
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia asperse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de asperse. Significados más comunes.
asperse como verbo
rociar, salpicar, esparcir líquido— Rociar o salpicar agua u otro líquido sobre algo o alguien, generalmente de forma ritual o ceremonial.Dato curioso
Palabra poco común en inglés moderno, más usada en contextos religiosos o formales. Proviene del latín 'aspergere'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
asperse:
Do you asperse the holy water during the ceremony?
¿Rocías el agua bendita durante la ceremonia?
ERRORES COMUNES AL USAR
asperse:
The priest aspersed the altar with gentle touches.→The priest aspersed the altar gently. / The priest sprinkled the altar with holy water.
Aunque gramaticalmente correcto, en inglés moderno se prefieren 'sprinkle' o 'splash'. 'Asperse' es demasiado formal y arcaico para uso común.
I aspersed yesterday the water.→I aspersed the water yesterday.
El orden correcto en inglés es Sujeto + Verbo + Objeto Directo + Complemento de tiempo. Los adverbios de tiempo van al final.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
asperse:
Asperse es un verbo regular: asperse → aspersed → aspersed. Se pronuncia con énfasis en la segunda sílaba.
COMBINACIONES HABITUALES DE
asperse "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
asperse: