Inicio›Diccionario›auguring
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia auguring en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de auguring. Significados más comunes.
auguring como verbo
presagiar, augurar, ser un signo de— Ser un signo o indicación de algo que sucederá en el futuro; predecir o pronosticar basándose en signos.Dato curioso
'Augur' proviene del latín 'augur', que era un sacerdote romano que interpretaba signos divinos. El término se mantiene vivo en inglés moderno aunque es poco común en el habla cotidiana.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
auguring:
Does this augur well for the future?
¿Esto presagia bien para el futuro?
ERRORES COMUNES AL USAR
auguring:
The signs are auguring a good future.→The signs augur a good future. / The signs are an augury of a good future.
En inglés, aunque 'auguring' es gramaticalmente correcto, es más común usar el presente simple 'augur' o el sustantivo 'augury'. El presente continuo suena poco natural con este verbo.
This augures well for us.→This augurs well for us.
'Augur' en tercera persona singular es 'augurs' (no 'augures'). La terminación es -s, no -es, aunque la palabra termine en 'r'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
auguring:
El verbo 'augur' es regular: augur → augured → augured. 'Auguring' es la forma presente continua (present participle).
'Augur' es un verbo formal y literario. Se usa típicamente en escritura académica o poética, no en conversación cotidiana. Necesita un objeto directo o una preposición (augur well/ill for, augur something).
COMBINACIONES HABITUALES DE
auguring "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
auguring:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
auguring:
"augur well"
ser un buen presagio, prometer algo positivo
This partnership augurs well for the company.
"augur ill"
ser un mal presagio, anunciar algo negativo
The dark clouds augur ill for our trip.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
auguring: