InicioDiccionarioautochthonous

autochthonous

adjetivo
autochthonously|autochthony

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia autochthonous en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɔːˈtɑːkθənəs

🇬🇧 IPA británico

ɔːˈtɒkθənəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de autochthonous. Significados más comunes.

1

autochthonous como adjetivo

autóctono, originario, indígenaQue es originario o nativo de un lugar específico; que se origina o desarrolla en el propio territorio sin influencia externa.

Dato curioso

Proviene del griego antiguo 'autochthon' (autos = uno mismo, chthon = tierra), usado originalmente para describir a las personas nacidas de la tierra misma.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

autochthonous

:

[¿Sigue viviendo en esta región la población autóctona?]

Are the autochthonous peoples still living in this region?

ERRORES COMUNES AL USAR

autochthonous

:

The autochtonous people lived here.

The autochthonous people lived here.

La palabra se escribe con 'th' (autochthonous), no con 'n'. Es un error de ortografía común por influencia de palabras como 'autonomous'.

This is a very autochthonous area.

This is a very autochthonous region / This region is very autochthonous.

'Autochthonous' describe origen o procedencia, no intensidad. Es mejor usarlo en contextos que enfaticen la procedencia o natividez.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

autochthonous

:

1

En contextos formales o académicos, 'autochthonous' es más frecuente que 'indigenous'. Se usa como adjetivo predicativo o atributivo: 'The autochthonous culture' o 'The culture is autochthonous'.

2

Aunque rara vez se usa como sustantivo, 'autochthon' (singular) o 'autochthons' (plural) pueden referirse a los miembros nativos de una región.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

autochthonous

:

autochthonous peoplespueblos autóctonos
autochthonous speciesespecies autóctonas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

autochthonous

:

Sinónimos

indigenousnativeaboriginalendemic

Antónimos

foreignimportedexotic

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

autochthonous

:

Are the ___ peoples still living in this region?

PALABRAS RELACIONADAS DE

autochthonous

:

indigenousendemiccolonizationanthropology
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles