Inicio›Diccionario›await
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia await en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de await. Significados más comunes.
await como verbo
esperar, aguardar— Permanecer en espera de algo o alguien; estar a la expectativa de un evento futuro.Dato curioso
Es un verbo formal y literario, más usado en contextos escritos y formales que en conversación cotidiana.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
await:
What adventures await you?
¿Qué aventuras te aguardan?
ERRORES COMUNES AL USAR
await:
await for the results→await the results
Await es transitivo y no requiere 'for'. El error común es transferir la estructura de 'wait for' a 'await'.
I am awaiting to hear from you→I am awaiting to hear from you (o: I am waiting to hear from you)
'Await' es más formal; en cambio, 'wait for' es más natural en inglés cotidiano. Ambas formas son técnicamente correctas, pero la segunda es más conversacional.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
await:
A diferencia de 'wait for', 'await' es verbo transitivo y NO requiere la preposición 'for'. Escribe 'await results', no 'await for results'.
'Await' es más formal y literario. En conversación cotidiana, prefiere 'wait for'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
await "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
await:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
await:
"await one's turn"
aguardar el turno de uno
Please await your turn in the queue.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
await:
PALABRAS RELACIONADAS DE
await: