Inicio›Diccionario›bacteremic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bacteremic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bacteremic. Significados más comunes.
bacteremic como adjetivo
bacterémico, relativo a la bacteremia— Que presenta bacteremia o está relacionado con la presencia de bacterias en la sangre.Dato curioso
Término médico muy específico usado principalmente en contextos clínicos y hospitalarios para describir condiciones donde hay bacterias circulando en el torrente sanguíneo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bacteremic:
[¿El paciente está bacterémico?]
Is the patient bacteremic?
ERRORES COMUNES AL USAR
bacteremic:
The patient is in bacteremia condition
The patient is bacteremic
Se debe usar el adjetivo 'bacteremic', no 'bacteremia' (que es sustantivo). 'Bacteremia' es la enfermedad/condición; 'bacteremic' describe al paciente.
He is very bacteremic
He is bacteremic (o He has bacteremia)
Los adjetivos de condición médica no se intensifican con 'very'. Bacteremic es un estado binario: o se tiene o no se tiene.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bacteremic:
Los adjetivos médicos terminados en '-emic' (como bacteremic, epidemic) suelen usarse predicativamente (después del verbo 'be') o atributivamente (antes del sustantivo): 'the bacteremic patient' o 'the patient is bacteremic'.
En inglés médico, este término es bastante formal y especializado; en contextos informales, se preferirían explicaciones más simples.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bacteremic:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bacteremic:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bacteremic: