Inicio›Diccionario›baited
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia baited en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de baited. Significados más comunes.
baited como adjetivo
cebado, provocado, instigado— Que ha sido provocado, instigado o estimulado (especialmente a reaccionar). Puede referirse a una trampa preparada con cebo o a una persona que ha sido provocada deliberadamente.Dato curioso
La palabra viene del verbo 'bait' (cebar), que originalmente significaba poner cebo en una trampa. En contextos modernos, se usa frecuentemente en la expresión 'baited breath' (respiración contenida) aunque a menudo se escribe incorrectamente como 'bated breath'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
baited:
Is this a baited trap?
¿Es esta una trampa cebada?
ERRORES COMUNES AL USAR
baited:
We waited with bated breath→We waited with baited breath (o bated breath)
Aunque 'bated' (pasado de 'bate', reducir o disminuir) es técnicamente correcto en esta expresión idiomática, 'baited' es más común en inglés moderno. Ambas formas se aceptan, pero 'baited breath' es más frecuente.
The fisherman baited the lines yesterday→The fisherman baited the lines yesterday (si es verbo) o The baited lines were ready (si es adjetivo)
En la oración del error, 'baited' se usa correctamente como verbo pasado simple. El error es confundir cuándo usar la forma verbal versus la forma adjetival. Como adjetivo debe acompañar al sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
baited:
Como adjetivo, 'baited' siempre aparece después del verbo 'to be' (is baited, was baited) o antes del sustantivo que modifica (a baited trap). No puede estar solo como predicativo sin 'be'.
'Baited' es el participio pasado del verbo 'bait', pero cuando funciona como adjetivo describe la cualidad de algo que ha sido cebado o provocado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
baited "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
baited:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
baited:
"baited breath"
con la respiración contenida, con ansia anticipadora
We waited with baited breath for the results.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
baited: