Inicio›Diccionario›beef
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia beef en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de beef. Significados más comunes.
beef como sustantivo
carne de res, queja— La carne de una vaca, o una queja o discrepancia entre personas.Dato curioso
La palabra 'beef' como 'queja' viene del argot urbano de los años 80 y se popularizó en la cultura hip-hop.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
beef:
Do you like beef in your tacos?
¿Te gusta la carne de res en tus tacos?
ERRORES COMUNES AL USAR
beef:
I have a beef against him→I have a beef with him
La preposición correcta es 'with', no 'against'. La expresión idiomática es 'have a beef with someone'.
The beefs are delicious→The beef is delicious
Cuando 'beef' se refiere a la carne como alimento, es incontable y no se pluraliza normalmente. Se usa 'is', no 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
beef:
Como sustantivo contable con significado de 'queja', 'beef' puede pluralizarse (beefs), pero es más común en singular o como expresión fija 'have a beef with'.
Cuando 'beef' se usa como alimento, es generalmente incontable en contextos culinarios, pero puede usarse en plural cuando se refiere a diferentes cortes o tipos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
beef "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
beef:
"have a beef with someone"
tener un conflicto o queja con alguien
Do you have a beef with him?
"beef up"
reforzar o aumentar
They will beef up security at the event.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
beef:
beef up
reforzar, aumentar
The company will beef up its security measures.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
beef: