Inicio›Diccionario›belabor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia belabor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de belabor. Significados más comunes.
belabor como verbo
insistir excesivamente, recalcar innecesariamente— Gastar demasiado tiempo, esfuerzo o palabras en algo; insistir excesivamente sobre un punto ya claro.Dato curioso
Viene del prefijo 'be-' (intensificador) y 'labor' (trabajo). Originalmente significaba 'golpear' pero evolucionó al significado metafórico actual.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
belabor:
[¿Insistes excesivamente en el mismo punto en cada reunión?]
Do you belabor the same point in every meeting?
ERRORES COMUNES AL USAR
belabor:
She belabour the matter
She belabors the matter
En tercera persona singular, se añade -s, no -u. La ortografía británica usa 'belabour' pero la conjugación sigue las mismas reglas.
Don't belabor me about it
Don't belabor the point about it
Se belabora un punto, tema o argumento, no a una persona. El objeto directo debe ser la idea, no la persona.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
belabor:
A menudo viene acompañado de 'the point' o un objeto directo. Ej: 'belabor the issue', 'belabor an argument'.
Se usa generalmente en contextos formales o literarios. En conversación casual, prefieres 'harp on' o 'dwell on'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
belabor:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
belabor:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
belabor:
"belabor the point"
insistir innecesariamente en un punto
I don't want to belabor the point, but you made a mistake.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
belabor:
PALABRAS RELACIONADAS DE
belabor: