Inicio›Diccionario›belched
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia belched en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de belched. Significados más comunes.
belched como verbo
eructó / ha eructado; expulsó / emitió; expulsado / emitido— Pasado simple y participio pasado de "belch". Puede indicar que alguien expulsó ruidosamente por la boca aire o gas procedente del estómago, o que una máquina, chimenea, volcán u otra fuente expulsó o emitió una gran cantidad de humo, fuego, gas u otra sustancia. [1][2][3]
Dato curioso
"Belched" es el pasado simple y el participio pasado de "belch". "Belch" es una palabra muy antigua: Etymonline la remonta al inglés antiguo "bealcan", con el sentido de expulsar aire del estómago, y considera su origen ecoico o imitativo. El uso extendido para volcanes, cañones y otras fuentes que expulsan material está documentado desde el siglo XVI. [2][4]
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
belched:
[El ganado expulsa metano mediante eructos durante la digestión.]
Methane is belched by cattle during digestion.
ERRORES COMUNES AL USAR
belched:
He belch yesterday
He belched yesterday
Con el sujeto en tercera persona singular ('he'), se necesita la forma en pasado simple 'belched', no el infinitivo 'belch'.
The volcano belching smoke
The volcano belched smoke
Se confunde el gerundio ('belching') con el pasado simple ('belched'). Para un evento completado en el pasado, usa 'belched'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
belched:
'Belched' es la forma regular del pasado simple y participio pasado de 'belch'. Se forma añadiendo '-ed' al verbo base.
En contextos formales, evita usar 'belch' porque es considerado coloquial o vulgar. Usa términos más educados como 'burp'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
belched:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
belched:
"belch out"
expulsar o emitir algo violentamente
The speakers belched out loud music.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
belched:
belch out
expulsar violentamente
The engine belched out fumes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
belched:
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE
belched:
Fuentes consultadas para la redacción del contenido de esta entrada.
BELCH | English meaning
Cambridge DictionaryREF-001
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/belchVerifica los sentidos de eructar y producir grandes cantidades de humo o gas, así como los usos transitivos e intransitivos.
belch verb
Oxford Advanced Learner's DictionaryREF-002
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/belch_1Verifica que "belched" es pasado simple y participio pasado, su pronunciación /beltʃt/ en UK y US, los dos sentidos principales, la transitividad y el origen probablemente imitativo.
BELCH definition and meaning
Collins English DictionaryREF-003
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/belchVerifica las formas "belches", "belching" y "belched", los sentidos corporal y de emisión, los sinónimos pertinentes y el phrasal verb "belch out".
Belch - Etymology, Origin & Meaning
Online Etymology DictionaryREF-004
https://www.etymonline.com/word/belchVerifica el origen en inglés antiguo "bealcan", su carácter ecoico y la extensión del verbo a volcanes y usos semejantes desde el siglo XVI.
✅ Esta palabra ha sido agregada al diccionario y verificada por el equipo de KNinglés.
Si encontraste un error o tienes algo que agregar al contenido de esta página, inicia sesión y déjanos saber.