Inicio›Diccionario›bemoaned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bemoaned en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bemoaned. Significados más comunes.
bemoaned como verbo
lamentarse, quejarse amargamente, deplorar— Expresar dolor, pesar o desaprobación profunda sobre algo; lamentarse de forma audible y persistente.Dato curioso
'Bemoan' combina el prefijo 'be-' (que intensifica la acción) con 'moan' (gemido/queja), literalmente significando 'gemir sobre algo'. Es más formal y literario que 'complain'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bemoaned:
[¿Te lamentas del estado de la política?]
Do you bemoan the state of politics?
ERRORES COMUNES AL USAR
bemoaned:
He bemoaned for his mistakes.
He bemoaned his mistakes.
'Bemoan' es un verbo transitivo que requiere objeto directo. Se usa 'bemoan something' (lamentarse DE algo), no 'bemoan for something'.
She is bemoaning about the weather.
She is bemoaning the weather.
No se necesita la preposición 'about'. El objeto directo va inmediatamente después del verbo sin preposición adicional.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bemoaned:
'Bemoan' requiere un objeto directo: algo o alguien debe ser lamentado. No puedes decir solo 'He bemoaned' sin especificar qué se lamenta.
'Bemoaned' en pasado y 'bemoan' en presente pueden usarse tanto en contextos formales/literarios (escribir, hablar público) como coloquiales, pero suena más elegante que 'complain about'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bemoaned:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bemoaned:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bemoaned:
"bemoan the loss of"
lamentarse de la pérdida de
Many artists bemoan the loss of traditional skills.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bemoaned: