Inicio›Diccionario›bilingual
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bilingual en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bilingual. Significados más comunes.
bilingual como adjetivo
bilingüe— Que habla, entiende o está expresado en dos idiomas diferentes.Dato curioso
El término proviene del latín 'bi-' (dos) y 'lingua' (lengua). Es cada vez más común en contextos de educación y oportunidades laborales globales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bilingual:
Are you bilingual?
¿Eres bilingüe?
ERRORES COMUNES AL USAR
bilingual:
She is very bilingual.→She is bilingual. / She is truly bilingual.
En inglés, 'bilingual' es una cualidad binaria (se es o no se es). Aunque gramaticalmente 'very' es aceptable, es poco natural porque no existe un grado intermedio lógico de ser bilingüe.
The bilingual student learns more faster.→The bilingual student learns faster.
No se pueden usar 'more' y la terminación '-er' juntas. Usa solo 'faster' con el adjetivo 'fast'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bilingual:
Como adjetivo, 'bilingual' siempre va antes del sustantivo o después del verbo 'to be': 'a bilingual child' o 'She is bilingual'. Nunca modifica un verbo directamente.
En comparativas se usa 'more bilingual' y en superlativas 'most bilingual', no se añade '-er' o '-est' porque es un adjetivo de dos sílabas que terminan en una consonante + vocal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bilingual "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bilingual:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bilingual:
"bilingual advantage"
ventaja bilingüe (beneficio cognitivo de hablar dos idiomas)
Research shows a bilingual advantage in problem-solving.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bilingual: