Inicio›Diccionario›birthright
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia birthright en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de birthright. Significados más comunes.
birthright como sustantivo
derecho de nacimiento, herencia— Un derecho, privilegio o propiedad que alguien posee desde el nacimiento, generalmente por ser miembro de una familia, país o clase social.Dato curioso
La palabra combina 'birth' (nacimiento) y 'right' (derecho). Es un término legal y literario que remonta a la Biblia, donde Esaú vende su primogenitura (birthright) a Jacob.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
birthright:
[¿Es la educación un derecho de nacimiento para todos los niños?]
Is education a birthright for all children?
ERRORES COMUNES AL USAR
birthright:
The birthrights of all people is important.
The birthrights of all people are important.
Cuando 'birthrights' está en plural, el verbo debe estar en plural ('are'), no en singular ('is').
He claimed the birthright from his family.
He claimed his birthright from his family.
Se usa el adjetivo posesivo 'his' con 'birthright', no 'the', cuando se refiere a algo que le pertenece personalmente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
birthright:
Aunque 'birthright' es un sustantivo compuesto, funciona como un sustantivo singular que requiere artículos (a birthright, the birthright) o va sin artículo en contextos genéricos.
Se puede usar tanto en contextos literarios/históricos como en contextos modernos abstractos (derechos humanos, igualdad).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
birthright:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
birthright:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
birthright:
"sell one's birthright for a mess of pottage"
vender la primogenitura por un plato de lentejas (renunciar a algo valioso por algo sin valor)
He sold his birthright for a mess of pottage by accepting that unfair deal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
birthright:
PALABRAS RELACIONADAS DE
birthright: