Inicio›Diccionario›birthright
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia birthright en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de birthright. Significados más comunes.
birthright como sustantivo
derecho de nacimiento, herencia— Un derecho, privilegio o propiedad que alguien posee desde el nacimiento, generalmente por ser miembro de una familia, país o clase social.Dato curioso
La palabra combina 'birth' (nacimiento) y 'right' (derecho). Es un término legal y literario que remonta a la Biblia, donde Esaú vende su primogenitura (birthright) a Jacob.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
birthright:
Is education a birthright for all children?
¿Es la educación un derecho de nacimiento para todos los niños?
ERRORES COMUNES AL USAR
birthright:
The birthrights of all people is important.→The birthrights of all people are important.
Cuando 'birthrights' está en plural, el verbo debe estar en plural ('are'), no en singular ('is').
He claimed the birthright from his family.→He claimed his birthright from his family.
Se usa el adjetivo posesivo 'his' con 'birthright', no 'the', cuando se refiere a algo que le pertenece personalmente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
birthright:
Aunque 'birthright' es un sustantivo compuesto, funciona como un sustantivo singular que requiere artículos (a birthright, the birthright) o va sin artículo en contextos genéricos.
Se puede usar tanto en contextos literarios/históricos como en contextos modernos abstractos (derechos humanos, igualdad).
COMBINACIONES HABITUALES DE
birthright "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
birthright:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
birthright:
"sell one's birthright for a mess of pottage"
vender la primogenitura por un plato de lentejas (renunciar a algo valioso por algo sin valor)
He sold his birthright for a mess of pottage by accepting that unfair deal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
birthright:
PALABRAS RELACIONADAS DE
birthright: