Inicio›Diccionario›bodily
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bodily en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bodily. Significados más comunes.
bodily como adjetivo
corporal, físico, del cuerpo— Relacionado con el cuerpo físico o que afecta al cuerpo; que involucra el movimiento o la presencia física completa.Dato curioso
La palabra 'bodily' también puede usarse como adverbio con el significado de 'en persona' o 'físicamente', especialmente en contextos formales o literarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bodily:
Does exercise improve bodily health?
¿El ejercicio mejora la salud corporal?
ERRORES COMUNES AL USAR
bodily:
He has a bodily pain in his leg.→He has bodily pain in his leg. / He has pain in his leg.
En inglés se dice 'bodily pain' (dolor corporal en general) sin artículo, o simplemente 'pain'. Decir 'a bodily pain' suena poco natural porque 'bodily' es un adjetivo descriptivo, no contable.
The exercise improved his bodily.→The exercise improved his body. / The exercise improved his bodily functions.
'Bodily' es adjetivo, no sustantivo. Se debe usar 'body' si se refiere al sustantivo, o completar la frase con un sustantivo que modifique: 'bodily functions', 'bodily health'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bodily:
Aunque 'bodily' es principalmente adjetivo, puede funcionar como adverbio en expresiones formales como 'to appear bodily' (aparecer en persona). En el contexto de adjetivo, siempre precede al sustantivo: 'bodily pain', 'bodily harm'.
'Bodily' es más formal que 'physical'. Se usa frecuentemente en contextos legales, médicos o académicos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bodily "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bodily:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bodily:
"bodily harm"
daño físico o lesión corporal
The law protects people from bodily harm.
"bodily functions"
funciones del cuerpo
Exercise promotes healthy bodily functions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bodily: