Inicio›Diccionario›bravura
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bravura en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bravura. Significados más comunes.
bravura como sustantivo
bravura, valentía ostentosa, destreza técnica— Demostración audaz y confiada de coraje o habilidad, especialmente en música o artes escénicas; ejecución técnica brillante y desafiante.Dato curioso
Palabra de origen italiano adoptada al inglés musical. En ópera, un 'aria di bravura' es una pieza diseñada para mostrar la destreza vocal del cantante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bravura:
[¿Muestra la violinista bravura en sus actuaciones?]
Does the violinist display bravura in her performances?
ERRORES COMUNES AL USAR
bravura:
The bravuras of the singer were impressive.
The singer's bravura was impressive. / The singer displayed bravura.
En inglés contemporáneo, bravura se usa más como sustantivo incontable. El plural 'bravuras' es poco común excepto en contextos muy específicos.
He played with much bravuras.
He played with great bravura. / He played with bravura.
Bravura generalmente no se pluraliza en expresiones de 'cantidad'. Se usa 'great/much/little bravura', no 'bravuras'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bravura:
Bravura es un sustantivo contable e incontable. Como incontable: 'She performed with bravura' (Ella actuó con bravura). Como contable: 'The bravuras of the concert were memorable' (Las bravuras del concierto fueron memorables).
A menudo aparece como adjetivo en expresiones musicales: 'bravura aria', 'bravura passage' para describir piezas desafiantes.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bravura:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bravura:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bravura:
"bravura display"
exhibición de bravura, demostración osada
The acrobat's bravura display amazed the audience.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bravura:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bravura: