Inicio›Diccionario›brigand
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia brigand en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de brigand. Significados más comunes.
brigand como sustantivo
bandolero, salteador— Una persona que roba o asalta, especialmente a viajeros en caminos o carreteras; un miembro de una banda armada de criminales.Dato curioso
La palabra proviene del italiano 'brigante', que a su vez viene del verbo 'brigare' (luchar). Era muy común en la Edad Media y la Edad Moderna para describir a criminales que operaban en caminos peligrosos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
brigand:
[¿Todavía existen los bandoleros en la época moderna?]
Do brigands still exist in modern times?
ERRORES COMUNES AL USAR
brigand:
The brigands are robing the travelers.
The brigands are robbing the travelers.
La palabra es 'rob' (robar), no 'robe'. 'Robe' es una túnica o bata. Muchos hispanohablantes confunden la pronunciación similar con 'robar'.
Brigands is a criminal organization.
Brigands are a criminal organization.
'Brigands' es plural, por lo que requiere el verbo plural 'are', no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
brigand:
Sustantivo contable: usa 'a brigand' (un bandolero) o 'brigands' (bandoleros). En contextos históricos frecuentemente aparece en plural.
Combina bien con adjetivos descriptivos: 'ruthless brigand', 'daring brigand', 'mounted brigand'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
brigand:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
brigand:
"a brigand's life"
una vida fuera de la ley
He lived a brigand's life in the mountains.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
brigand: