Inicio›Diccionario›buckled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia buckled en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de buckled. Significados más comunes.
buckled como adjetivo
doblado, torcido, abrochado— Que se ha doblado o deformado bajo presión, o que está abrochado con una hebilla.Dato curioso
En inglés, 'buckle' puede significar tanto 'doblarse' como 'abrocharse', lo que hace que 'buckled' tenga múltiples sentidos según el contexto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
buckled:
Is the buckled wheel affecting your ride?
¿La rueda doblada está afectando tu conducción?
ERRORES COMUNES AL USAR
buckled:
The wheel is very buckled.→The wheel is very badly buckled / badly warped.
En inglés, 'buckled' no se intensifica fácilmente con 'very'. Es preferible usar adverbios como 'badly' o descripciones más específicas.
The seatbelt was buckled correctly.→The seatbelt was buckled securely / properly.
'Correctly' se usa más para acciones precisas. Con 'buckled' es mejor usar 'securely' o 'properly'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
buckled:
'Buckled' puede funcionar como adjetivo predicativo (The door is buckled) o atributivo (The buckled door), pero su forma verbal viene del verbo 'buckle'.
Como adjetivo pasado, 'buckled' describe el estado resultante de una acción, no la acción en sí.
COMBINACIONES HABITUALES DE
buckled "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
buckled: