Inicio›Diccionario›bugging
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bugging en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bugging. Significados más comunes.
bugging como verbo
molestar, fastidiar, instalar dispositivos de escucha— Causar molestia o irritación a alguien repetidamente, o colocar dispositivos de vigilancia/escucha en un lugar.Dato curioso
La palabra 'bug' como verbo tiene dos significados principales: uno coloquial (molestar) y otro más técnico (espiar). El segundo significado surge del siglo XIX cuando los detectives encontraban literal bugs (insectos) como dispositivos de escucha primitivos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bugging:
Does that noise keep bugging you?
¿Ese ruido te sigue molestando?
ERRORES COMUNES AL USAR
bugging:
He is bugging to me→He is bugging me
El verbo 'bug' es transitivo directo. No lleva preposición 'to'. Se dice 'bug someone', no 'bug to someone'.
Stopping bugging me!→Stop bugging me!
En imperativos, se usa la forma base del verbo (stop), no el gerundio. El gerundio (bugging) aparece como complemento del verbo principal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bugging:
Bugging es el present participle (-ing form) de 'bug'. Se usa en tiempos continuos: 'is bugging', 'was bugging', 'has been bugging'.
En la estructura 'What's bugging you?', el verbo 'to be' (is) + bugging funciona como voz pasiva causal: 'qué te está molestando' o 'qué está siendo un problema para ti'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bugging "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bugging:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bugging:
"stop bugging me"
deja de molestarme
Please stop bugging me about the money.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bugging:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bugging: