Inicio›Diccionario›bumming
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bumming en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bumming. Significados más comunes.
bumming como verbo
mendigar, pedir prestado, pasar el tiempo sin hacer nada— Acción de pedir dinero o cosas prestadas a otros, o vivir de manera ociosa sin trabajar.Dato curioso
En inglés británico, 'bumming' tiene connotaciones más informales y puede referirse a vagabundear. En américano, es muy común en frases como 'bumming around'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bumming:
[¿Le estás pidiendo cigarrillos a tus amigos de nuevo?]
Are you bumming cigarettes from your friends again?
ERRORES COMUNES AL USAR
bumming:
He bummed cigarettes yesterday, and he will bum more today.
He bummed cigarettes yesterday, and he will bum more today. (Esta es correcta). Error común: 'He is bumming for money' cuando debería ser 'He is bumming money off someone' (pedir dinero A alguien).
'Bumming' requiere un objeto (qué pide) y generalmente una preposición (de quién lo pide: off, from, around).
I am bumming in the street.
I am bumming around the street.
La preposición correcta es 'around' cuando significa vagabundear. 'In' no es apropiado en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bumming:
El gerundio 'bumming' se forma añadiendo '-ing' al verbo 'bum' (se duplica la 'm' final porque la palabra termina en consonante simple con vocal tónica previa).
'Bumming' se usa comúnmente en construcciones progresivas: 'I am bumming a ride' (Estoy pidiendo un aventón).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bumming:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bumming:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bumming:
"bumming around"
vagabundear, pasar el tiempo sin rumbo fijo
He's bumming around instead of looking for work.
"bum a ride"
pedir un aventón
Can I bum a ride to the station?
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bumming:
bum around
vagabundear, perder el tiempo
They're bumming around the mall.
bum off
vivir a costa de, aprovecharse de
He's been bumming off his friend for months.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bumming:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bumming: