Inicio›Diccionario›butter up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia butter up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de butter up. Significados más comunes.
butter up como phrasal verb
adular, halagar, congraciarse con alguien— Hacer cumplidos excesivos o insinceros a alguien para ganar su favor o conseguir algo de él.Dato curioso
La expresión proviene de la idea medieval de 'untar con mantequilla' algo para hacerlo más suave y agradable. Se ha usado desde el siglo XVII para describir el halago exagerado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
butter up:
[¿Adulas a tu jefe para obtener un ascenso?]
Do you butter up your boss to get a promotion?
ERRORES COMUNES AL USAR
butter up:
I butter your teacher up to get a good grade.
I'm buttering up your teacher to get a good grade.
La acción presente continua requiere 'ing'. 'Butter up' en presente simple sería 'I butter up your teacher', pero el contexto de intención futura requiere 'am/is/are + buttering up'.
She buttered the manager to get the job.
She buttered up the manager to get the job.
'Butter' por sí solo significa 'untar con mantequilla'. Se debe usar 'butter up' (phrasal verb completo) para expresar el significado de 'adular'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
butter up:
'Butter up' es un phrasal verb separable. En oraciones con complemento de objeto directo (un pronombre o sustantivo), la partícula 'up' puede ir después del verbo (butter up someone) o después del complemento (butter someone up).
En la forma negativa y de preguntas, se usa generalmente como: 'Did you butter up your manager?' o 'They didn't butter up anyone.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
butter up:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
butter up:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
butter up:
PALABRAS RELACIONADAS DE
butter up: