InicioDiccionariobuy back

buy back

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia buy back en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[recomprar, volver a comprar]
buy back
bai beak

🇺🇸 IPA americano

baɪ bæk

🇬🇧 IPA británico

baɪ bæk

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de buy back. Significados más comunes.

1

buy back como phrasal verb

recomprar, volver a comprarComprar nuevamente algo que se había vendido anteriormente, o recuperar algo mediante la compra.

Dato curioso

En finanzas, 'buyback' es un término importante cuando una empresa recompra sus propias acciones en el mercado.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

buy back

:

[¿Planeas recomprar tu antiguo coche?]

Do you plan to buy back your old car?

ERRORES COMUNES AL USAR

buy back

:

I need buy back my old phone.

I need to buy back my old phone.

Después de verbos modales como 'need', siempre debe ir el infinitivo 'to buy', no solo 'buy'.

She bought it the book back.

She bought the book back.

El complemento directo va después de 'buy' y el 'back' va al final. No se puede usar 'it' de manera redundante con 'the book'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

buy back

:

1

Con phrasal verbs de dos palabras como 'buy back', si el complemento es un pronombre, debe ir entre los dos componentes: 'buy it back' (no 'buy back it').

2

En la forma de sustantivo, se escribe como una palabra: 'buyback' (ej: 'a share buyback')

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

buy back

:

buy back sharesrecomprar acciones
buy back the companyrecomprar la empresa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

buy back

:

Sinónimos

repurchaserecoverreclaim

Antónimos

selldispose

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

buy back

:

"buy someone back"

recuperar a alguien mediante rescate o compra

They negotiated to buy back the hostages.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

buy back

:

Do you plan to ___ your old car?

PALABRAS RELACIONADAS DE

buy back

:

repurchasestockauctionrecover
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles