Inicio›Diccionario›byline
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia byline en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de byline. Significados más comunes.
byline como sustantivo
línea de firma, acreditación de autor— Línea de texto que aparece en una publicación identificando al autor de un artículo, noticia o contenido periodístico.Dato curioso
El término 'byline' se popularizó en periodismo a principios del siglo XX como forma de dar crédito a los reporteros.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
byline:
[¿Ves la línea de firma en ese artículo?]
Do you see the byline on that article?
ERRORES COMUNES AL USAR
byline:
The byline is about the article topic
The byline identifies the author
Confusión semántica. 'Byline' identifica QUIÉN escribió, no de QUÉ trata el artículo (eso es el 'headline'). El 'byline' es siempre información del autor, ubicación y fecha.
She writes bylines for the magazine
She writes articles that appear with her byline in the magazine
Se confunde el objeto: no se 'escribe bylines', se escribe artículos QUE APARECEN CON un byline. El byline es el crédito, no el contenido.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
byline:
En escritura periodística, 'byline' siempre se refiere a la línea de identificación del autor. No confundir con 'headline' (titular).
Se usa artículo indefinido: 'a byline', 'the byline'. Ejemplo: 'The article has a byline at the top.' (El artículo tiene una acreditación en la parte superior).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
byline:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
byline:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
byline:
"get a byline"
recibir acreditación como autor
She finally got a byline in a major publication.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
byline:
PALABRAS RELACIONADAS DE
byline: