InicioDiccionariobyway

byway

sustantivo
byways

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia byway en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈbaɪˌweɪ

🇬🇧 IPA británico

ˈbaɪweɪ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de byway. Significados más comunes.

1

byway como sustantivo

camino secundario, vía alternativa, senderoUn camino o ruta menos conocida o transitada, alternativa a las vías principales. También se usa figuradamente para referirse a aspectos secundarios o marginales de un tema.

Dato curioso

La palabra combina 'by' (secundario, al lado) y 'way' (camino), formando un término que evoca lugares rurales y menos explorados. Es común en literatura de viajes y en contextos de turismo rural.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

byway

:

[¿Este camino secundario conduce al pueblo?]

Does this byway lead to the village?

ERRORES COMUNES AL USAR

byway

:

I like to travel the byways.

I like to travel along/by the byways.

En inglés, generalmente se usa 'along', 'by' o 'through' con 'byways', no simplemente 'travel the byways'. Se dice 'travel along the byways' para una ruta específica.

The byway was very crowded.

The byway was very quiet/isolated.

'Byway' por definición es un camino secundario y poco transitado. Usar 'crowded' contradice el significado de la palabra.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

byway

:

1

Como sustantivo, 'byway' puede usarse en singular o plural. Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos como 'scenic', 'quiet', 'remote' para especificar el tipo de camino.

2

'Byways' en plural es muy común cuando se habla de múltiples rutas o se generaliza sobre caminos secundarios de una región.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

byway

:

scenic bywayruta o camino panorámico
country bywayscaminos rurales o secundarios

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

byway

:

Sinónimos

backroadside roadminor roadpath

Antónimos

highwaymain roadfreeway

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

byway

:

"the byways of history"

los aspectos secundarios o menos conocidos de la historia

He loves exploring the byways of medieval history.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

byway

:

Does this ___ lead to the village?

PALABRAS RELACIONADAS DE

byway

:

highwaypathcountrysideroad
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles