Inicio›Diccionario›camaraderie
camaraderie
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia camaraderie en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de camaraderie. Significados más comunes.
camaraderie como sustantivo
camaradería, compañerismo— Sentimiento de confianza mutua y amistad entre miembros de un grupo que comparten experiencias o objetivos comunes.Dato curioso
Proviene del francés 'camarade' (camarada), que a su vez viene del español 'camarada'. Es una palabra que circuló entre idiomas europeos durante los siglos XVI y XVII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
camaraderie:
Does this team have strong camaraderie?
¿Tiene este equipo una fuerte camaradería?
ERRORES COMUNES AL USAR
camaraderie:
They have a good camaraderies in the team.→They have good camaraderie in the team.
Camaraderie es incontable; no lleva plural en este contexto. Se trata como un concepto abstracto único, no como elementos contables.
The camaraderie is very good between the members.→There is strong camaraderie among the members.
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar 'strong camaraderie' o 'good camaraderie' en lugar de 'very good'. La preposición 'among' es más idioática que 'between' para grupos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
camaraderie:
Camaraderie es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos, por lo que generalmente se usa en singular sin 's' al final (the camaraderie, NOT the camaraderies).
Frecuentemente aparece después de verbos como 'have', 'build', 'foster', 'strengthen' y 'share'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
camaraderie "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
camaraderie:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
camaraderie:
"spirit of camaraderie"
espíritu de camaradería, ambiente de compañerismo
The spirit of camaraderie made the difficult journey bearable.
"foster camaraderie"
fomentar la camaradería
The company tries to foster camaraderie among employees.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
camaraderie:
PALABRAS RELACIONADAS DE
camaraderie: