Inicio›Diccionario›friendship
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia friendship en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de friendship. Significados más comunes.
friendship como sustantivo
amistad— Relación afectiva entre dos o más personas basada en la confianza, el afecto y la lealtad mutua.Dato curioso
La palabra proviene del inglés antiguo 'freond' (amigo) más el sufijo '-ship' que denota estado o condición. Es uno de los conceptos más valorados en todas las culturas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
friendship:
Does your friendship with her still exist?
¿Todavía existe tu amistad con ella?
ERRORES COMUNES AL USAR
friendship:
I have a very good friendship with her→I am very good friends with her / We have a very good friendship
Los hispanohablantes frecuentemente traducen literalmente 'tengo amistad', pero en inglés es más natural decir 'to be good friends with' o simplemente 'we have a good friendship' en contextos específicos.
They are in friendship→They are friends / They have a friendship
No se usa 'in friendship' para referirse a la relación entre personas. 'In friendship' se usa solo en contextos formales o históricos (como tratados). Lo correcto es 'are friends' o 'have a friendship'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
friendship:
Como sustantivo contable, puede usarse con artículos: 'a friendship', 'the friendship'. En plural: 'friendships'. Ejemplo: 'I have many friendships' (Tengo muchas amistades).
Se puede usar como sustantivo modificador en algunas expresiones: 'friendship day', 'friendship ring'. En estos casos, no lleva artículo antes de 'friendship'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
friendship "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
friendship:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
friendship:
"friendship bracelet"
pulsera de la amistad
She wore a friendship bracelet from her best friend.
"friendships are tested"
las amistades se ponen a prueba
True friendships are tested in difficult times.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
friendship: