Inicio›Diccionario›carapaces
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carapaces en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carapaces. Significados más comunes.
carapaces como sustantivo
caparazones— Estructuras duras y protectoras que cubren el dorso de tortugas, cangrejos y otros artrópodos; o metafóricamente, defensas emocionales.Dato curioso
La palabra proviene del francés 'carapace', que a su vez viene del español 'carapacho', término naval antiguo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carapaces:
Do the tortoises have thick carapaces?
¿Tienen los tortugas caparazones gruesos?
ERRORES COMUNES AL USAR
carapaces:
The carapace is very strong. The carapaces is very strong.→The carapaces are very strong.
El sustantivo plural 'carapaces' requiere el verbo plural 'are', no 'is'. El verbo debe concordar con el plural.
I saw many carapace in the museum.→I saw many carapaces in the museum.
'Many' es determinante de cantidad que requiere sustantivo plural. 'Carapace' es singular; la forma plural es 'carapaces'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carapaces:
El singular 'carapace' se usa para referirse a una sola estructura; el plural 'carapaces' cuando hay múltiples. En contextos científicos, es común usar ambas formas en discursos académicos.
Aunque la palabra describe un objeto, frecuentemente aparece con adjetivos descriptivos como 'thick', 'hard' o 'protective' para caracterizar mejor la estructura.
COMBINACIONES HABITUALES DE
carapaces "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carapaces:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carapaces:
"hide behind a carapace"
esconderse detrás de una armadura emocional
She hides behind a carapace of coldness.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carapaces:
PALABRAS RELACIONADAS DE
carapaces: