Inicio›Diccionario›carapaces
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carapaces en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carapaces. Significados más comunes.
carapaces como sustantivo
caparazones— Estructuras duras y protectoras que cubren el dorso de tortugas, cangrejos y otros artrópodos; o metafóricamente, defensas emocionales.Dato curioso
La palabra proviene del francés 'carapace', que a su vez viene del español 'carapacho', término naval antiguo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carapaces:
[¿Tienen los tortugas caparazones gruesos?]
Do the tortoises have thick carapaces?
ERRORES COMUNES AL USAR
carapaces:
The carapace is very strong. The carapaces is very strong.
The carapaces are very strong.
El sustantivo plural 'carapaces' requiere el verbo plural 'are', no 'is'. El verbo debe concordar con el plural.
I saw many carapace in the museum.
I saw many carapaces in the museum.
'Many' es determinante de cantidad que requiere sustantivo plural. 'Carapace' es singular; la forma plural es 'carapaces'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carapaces:
El singular 'carapace' se usa para referirse a una sola estructura; el plural 'carapaces' cuando hay múltiples. En contextos científicos, es común usar ambas formas en discursos académicos.
Aunque la palabra describe un objeto, frecuentemente aparece con adjetivos descriptivos como 'thick', 'hard' o 'protective' para caracterizar mejor la estructura.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
carapaces:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carapaces:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carapaces:
"hide behind a carapace"
esconderse detrás de una armadura emocional
She hides behind a carapace of coldness.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carapaces:
PALABRAS RELACIONADAS DE
carapaces: