Inicio›Diccionario›shields
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shields en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shields. Significados más comunes.
shields como sustantivo
escudos— Objetos de protección portátiles utilizados para defender el cuerpo contra golpes, proyectiles o ataques; también puede referirse a cualquier dispositivo o barrera que protege algoshields como verbo
proteger, resguardar— proteger a alguien o algo de un daño, peligro o algo desagradable colocándose entre ellosDato curioso
La palabra 'shield' proviene del inglés antiguo 'scield', relacionada con el concepto germánico de protección. Los escudos han sido símbolos de defensa desde tiempos medievales, y muchos heráldicas incluyen escudos como emblemas principales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shields:
[¿Llevan los caballeros medievales escudos grandes?]
Do the medieval knights carry large shields?
ERRORES COMUNES AL USAR
shields:
shields como forma sustantivo
The soldier has a shield in his hand.
The soldier holds a shield in his hand. / The soldier has shields (plural).
Cuando se refiere a múltiples escudos, debe usarse el plural 'shields'. Si es uno solo, se usa 'shield' en singular.
The shields is strong.
The shields are strong.
Como sustantivo plural, el verbo debe estar en plural: 'are', no 'is'.
shields como forma verbo
Shield you from the danger
Shielding you from the danger / Shields you from the danger
El infinitivo 'shield' sin 'to' no se usa en contextos donde se necesita una forma conjugada o el gerundio
He shields the children of the rain
He shields the children from the rain
Se usa 'from' o 'against', nunca 'of' cuando se refiere a protección
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shields:
shields como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'shields' es el plural de 'shield'. Puede usarse con artículos: 'a shield', 'the shields'.
En contextos figurados, 'shields' representa protección emocional o defensas psicológicas: 'emotional shields'.
shields como forma verbo
Shield es un verbo transitivo regular: necesita un objeto directo (quién o qué se protege)
La estructura común es: shield + objeto + from/against + lo que se protege
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shields:
shields como forma sustantivo
shields como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shields:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shields:
"raise your shield"
defenderse o prepararse para una confrontación
When faced with criticism, she raised her shields and didn't listen.
"lower your shields"
ser vulnerable o abrirse emocionalmente
He finally lowered his shields and shared his feelings.
"shield someone from the truth"
proteger a alguien de la verdad, ocultarle información
Parents sometimes shield their children from the truth about their finances.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shields:
shield off
aislar o apartar algo para proteger
They shielded off the area from public access.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shields: