Inicio›Diccionario›shielded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shielded en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shielded. Significados más comunes.
shielded como adjetivo
protegido, blindado, resguardado— Que está protegido o cubierto por algo que lo defiende del daño, peligro o influencia externa.Dato curioso
La palabra proviene del sustantivo 'shield' (escudo), que en inglés antiguo significaba 'protección'. Se usa tanto literal como metafóricamente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shielded:
Is the equipment shielded from electromagnetic interference?
¿Está el equipo protegido de la interferencia electromagnética?
ERRORES COMUNES AL USAR
shielded:
The cable is shield from interference→The cable is shielded from interference
Como adjetivo, debe usarse la forma pasada 'shielded', no 'shield'. El participio pasado en inglés funciona como adjetivo pasivo.
A more shielded cables→More shielded cables
Los adjetivos comparativos no usan artículo indefinido 'a' en este contexto. Se dice 'more shielded cables', no 'a more shielded cables'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shielded:
Como adjetivo, 'shielded' siempre aparece después del verbo 'to be' (is shielded, was shielded) o antes de un sustantivo (shielded cable, shielded equipment).
Cuando se usa con 'from', introduce la cosa de la que algo está protegido: 'shielded from radiation', 'shielded from view'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
shielded "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shielded:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shielded:
"shielded from the truth"
protegido/mantenido en la ignorancia de la verdad
The child was shielded from the harsh reality.
"shielded from view"
protegido/oculto de la vista
The garden is shielded from view by tall trees.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shielded:
PALABRAS RELACIONADAS DE
shielded: