Inicio›Diccionario›shield
shield
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shield en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shield. Significados más comunes.
shield como sustantivo
escudo, protección— Objeto defensivo que se lleva en el brazo para protegerse de golpes o ataques, o algo que protege de daño o peligro.Dato curioso
La palabra 'shield' proviene del inglés antiguo 'scield' y ha sido utilizada en contextos militares durante más de 1000 años. Hoy en día se usa metafóricamente en tecnología (ej: 'heat shield', 'shield generator').
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shield:
Do soldiers carry shields in modern warfare?
¿Los soldados llevan escudos en la guerra moderna?
ERRORES COMUNES AL USAR
shield:
He shielded the child from the danger.→He shielded the child from danger.
En inglés, después de 'from' generalmente no se usa artículo cuando hablamos de conceptos abstractos o riesgos generales (danger, harm, sun). No es error grave, pero es menos natural.
The shields was on the wall.→The shields were on the wall.
La forma plural 'shields' requiere el verbo plural 'were', no 'was'. 'Shields' es sustantivo plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shield:
Como sustantivo, 'shield' se pluraliza como 'shields' (ej: medieval shields). Como verbo, requiere conjugación regular: shield → shielded → shielding.
'Shield' como verbo es transitivo, siempre va seguido de un objeto: 'shield + someone/something + from' (ej: shield children from danger).
COMBINACIONES HABITUALES DE
shield "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shield:
"shield someone from"
proteger a alguien de
Parents often try to shield their children from bad news.
"under someone's shield"
bajo la protección de alguien
The villagers lived under the king's shield.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shield:
shield off
aislar, proteger mediante una barrera
The building was shielded off from the radiation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shield: